Hyla arborea, femelle